2015 국제교류분야 지원사업 2차 공모 지원신청 - (문학)해외 예술기구 및 대학 예술가 파견지원
사업목적
  • 해외 예술지원기구 및 한국문화 관련학과(예: 한국어학과 등) 운영대학을 중심으로 우리 예술가의 파견을 지원함으로써 예술가 개인 차원에서 접근하기 힘든 다양한 해외 창작거점 개발을 통해 예술가들에게 다양한 창작환경을 제공하기 위함
지원신청자격
  • 문인(시인, 소설가, 극작가, 아동문학가)
    ※ 영어나 현지 언어로 의사소통에 문제가 없는 자, 비자 발급 결격 사유가 없는 자
지원대상 결정 및 진행
  • 공모를 통해 선정된 작가를 해외 예술기구(단체) 및 한국학 대학 등에 파견
지원대상 결정 및 진행
  • 공통 지원항목
    • 왕복 항공료(이코노미석) : 실비
    • 숙박비 : 공무원 여비규정에 의한 국가별 등급에 따라 차등 지급($500∼1,200/월)
    • 식비, 일비 : 공무원 여비규정을 준용한 금액의 60% 지급
      ※ 비자 및 초청장 발급비, 보험 가입비 등은 참가자 개인 부담
  • 기타 지원항목(사업별 특성에 따른 적용)
    • 연구실 사용료 : 대상기관 관련 규정에 따라 지원금액 차등 적용
    • 한국문학 강의 사례비 : 작가별 2회(회당 20만원)
    • 코디네이터 사례비 : 파트타임 근무, 국가별 차등 지원
    • 문학 분야 작가키트 제작비 및 작품 번역비(시 15편, 소설 30페이지 내외)
사업 세부내용
  • 예술가 파견 해외 한국학 대학 소개
    예술가 파견 해외 한국학 대학 소개
    구분 대학개황 한국학 강좌 현황
    몽골울란바타르대학교
    • 소 재 지 : 몽골 울란바타르
    • 주소 : Ulaanbaatar University УЛААНБААТАР ДЭЭД СУРГУУЛЬ
    • 홈페이지 http://www.ubu.ac.kr/
    • 파견작가 : 문인 1인(시인,소설가,극작가)
    • 강좌개설 : 1992년
    • 소속단과 : 어문대학
    • 소속학과 : 외국어학과
    이탈리아로마 라사피엔자대학교
    • 소재지 : 이탈리아 로마
    • 주소 : Faculty of Oriental Studies of the University of Rome "La Sapienza", V.Principe Amedeo 184, 00185 Roma, Italy
    • 홈페이지 : http://www.uniroma1.it
    • 파견작가 : 문인 1인(소설가)
    • 강좌개설 : 2001년
    • 소속대학 : 동양학부
    • 소속학과 : 동양학과
    폴란드 바르샤바 대학교
    • 소재지 : 폴란드 바르샤바
    • 주소 : ul. Bednarska 2/4 00-310 Warszawa
    • 홈페이지 : http://www.uw.edu.pl/
    • 파견작가 : 문인 1인(소설가)
    • 강좌개설 : 2008년
    • 소속대학 : 동양학부
    • 소속학과 : 일본어·한국어학과
    슬로베니아 류블랴나대학교
    • 소재지 : 슬로베니아 류블랴나
    • 주소 : Univerza v Ljubljani, Kongresni trg 12, 1000 Ljubljana
    • 홈페이지 : http://www.uni-lj.si/eng/
    • 파견작가 : 문인 1인 (시인,소설가,극작가)
    • 소속단과 : 인문대학
    • 소속학과 : 아시아&아프리카학과
  • 예술가 파견 해외 예술지원기구 소개
    예술가 파견 해외 예술지원기구 소개
    구분 기구 개황 기관
    인도 인코센터 협력 상암 하우스 레지던시
    • 소재지 : 인도 첸나이(남인도)
    • 주소 : 51, 6th Main Road, Raja Annamalaipuram, Chennai-600 028
    • 홈페이지 : http://www.sangamhouse.org
    • 파견작가 : 문인 1인(시인,소설가,극작가)
    • 해마다 전 세계에서 약 20명의 문인들을 초청하여 10주간(1월~3월)의 레지던시 프로그램 진행(예술위원회 파견작가는 4주 동안 프로그램에 참여)
    • 2015. 1월 파견 예정
    극지연구소 협력 아라온호승선레지던시
    • 소재지 : 북극해 지역
    • 홈페이지 : www.kopri.re.kr
    • 파견작가 : 문인 1인(소설가, 과학이나 해양 소재 집필 작가)
    • 본 사업은 협력기관인 극지연구소의 사정에 따라 2015년 하반기 진행 예정으로 실파견기간은 추후에 극지연구소와 조율 후 확정 예정
    주이란한국대사관협력레지던시
    • 소재지 : 이란 테헤란
    • 주소 : No. 2, West Daneshvar St, Sheikhbahai Ave, Vanak Sq, Tehran, Iran (11155-3581)
    • 홈페이지 : irn.mofa.go.kr
    • 파견작가 : 문인 1인 (시인,소설가,극작가)
    • 주이란한국대사관에서 한국-이란 간 문화예술교류 확대를 위하여 1명의 문인을 초청하여 12주간 레지던시 프로그램 진행
지원신청방법
  • 국가문화예술지원시스템(http://www.ncas.or.kr) 에서 신청
    ※ 우편 및 방문 접수 불가
제출서류 및 자료
  • ⓛ 2015년도 문예진흥기금 지원신청서
    ※ 별도 제출하지 마시고 국가문화예술지원시스템에서 신청 시 서식을 내려받아 작성하신 후 첨부하여 제출해 주시기 바랍니다.
  • ② 문학분야 신청자 본인의 대표 작품집 1부 우편 송부
  • ③ 심의에 필요한 자료
    • 최근 2년 간 신청인의 주요 문화예술 활동경력 증빙자료
      (언론, 전문지 등의 보도내용, 평론 자료 스크랩, 행사 사진 자료) ※ 별도 제출하지 마시고 인터넷 지원신청 시 제출하는 지원신청서의 '참고자료‘면에 삽입하여 제출해 주시기 바랍니다.
  • ④ 기타 심의에 도움이 된다고 판단되는 자료(해당 사항이 있을 경우)
지원신청서 이외에 지원심의에 필요한 추가자료 제출
  • 지원신청서 이외에 지원심의에 필요한 추가자료 제출은 국가문화예술지원시스템(NCAS)에 첨부파일 형태로 제출하여 주시기 바라며, 팜플릿·책자·영상 등 파일로 제출하기 불가능한 경우에 한해서 등기 우편으로 제출하시기 바랍니다. (접수 마감일 우체국 소인분까지 유효하며, 제출된 자료는 일체 반환하지 않습니다.)
  • 우편 제출 : 전라남도 나주시 빛가람로 640(빛가람동) 한국문화예술위원회 국제교류부 (520-350)
    - 봉투 겉면 작성 예시 : 2015년 공모 (신청자명-미국 IWP 참가지원)
문의처
  • 국제교류부 문학 분야 061-900-2215