한-영 문화예술 컨퍼런스 (KOREA-UK ARTS & CULTURE CONFERENCE)
예술의 미래를 보다 : 디지털과 다양성
A Forward Look : Digital Technology and Diversity & Inclusion
2016. 12. 01(목) - 04(일) 10:00-18:00
국립현대미술관 서울관 멀티프로젝트홀 및 교육동
한국문화예술위원회(위원장 박명진)와 주한 영국문화원(원장 Martin Fryer)은 “예술의 미래를 보다 : 디지털과 다양성, A Forward Look : Digital Technology and Diversity & Inclusion”이라는 주제로 오는 2016년 12월 1일(목)부터 12월 4일(일)까지 국립현대미술관 서울관에서 국제 컨퍼런스를 개최합니다.
한-영 문화예술 공동기금 조성 및 상호교류 시즌 추진을 위하여 양국 간 문화예술의 현황 및 이슈를 공유하고자 양국 전문가를 초빙하여 문화예술 정책, 예술과 테크놀로지, 장애예술과 다양성 등에 대해 논의하는 장을 마련합니다. 다양한 토론과 특별한 공연이 진행될 이번포럼에 여러분의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.
| 문화예술정책과 예술의 미래 | ||
|---|---|---|
| 12.1(목) | 9:30-10:00 | 참석자 등록 |
| 10:00-10:30 | 환영사 -박명진 위원장, 한국문화예술위원회 위원장 |
|
| 10:30-12:00 | ①문화예술정책: 환경변화에 따른 예술위원회의 역할 한국문화예술위원회 & 잉글랜드예술위원회 사례 -Simon Mellor, 잉글랜드예술위원회 문화예술 총감독 -양효석 한국문화예술위원회 경영전략본부장 |
|
| 13:30-14:30 | ②예술의 미래 I : 사이버 공간으로 확장된 예술 Fiona Morris, The SPACE 예술감독 -유원준, 앨리스온 디렉터 |
|
| 15:30-17:30 | ③예술의 미래 II : 테크놀로지를 활용한 예술의 뉴패러다임 Skinder Hundal, New Art Exchange 총감독 - 김윤철, 미디어아티스트 - 이승택(피터리), 놀공 발전소 대표 |
|
| 예술과 장애 | ||
|---|---|---|
| 9:30-10:00 | 참석자 등록 | |
| 10:00-10:20 | 환영사 - Martin Fryer, 주한영국문화원장 |
|
| 12.2(금) | 10:20-10:50 | 기조연설: Unlimited - Jo Verrent, Unlimited 페스티벌 시니어 프로듀서 |
| 10:50-12:10 | ①한국과 영국의 장애예술과 문화다양성 정책현황 -Abid Hussain, 잉글랜드예술위원회 문화다양성부장 -정종은, 한국문화관광연구원 부연구위원 |
|
| 14:00-15:30 | ②장애예술 한-영 무용창작 사례 -Pedro Machado, 칸두코무용단 공동예술감독 -김용우, 빛소리 친구들 무용수 |
|
| 16:00-16:30 | 판소리 공연: 장성빈, 소리꾼 및 장애예술 영상상영 | |
| 16:30-18:00 | ③미술관과 시각예술에서의 인클루시브아트 (Inclusive Arts) -영국 테이트익스체인지, Alice Fox, 브라이튼대학 교수 -잠실창작스튜디오, 서민지 큐레이터 |
|
| 라운드테이블, Roundtable | |||
|---|---|---|---|
| 12.3(토) | 10:00-12:00 | ①문화예술정책 A. 지원사업의 방향성과 협력적 거버넌스 구축논의 -Nick McDowell, 잉글랜드예술위원회 국제교류부장 -정창호박사, 권용민 박사 한국문화예술위원회 문화예술정책담당 |
①문화예술정책 B. 한-영 장애예술플랫폼- 다음단계는 무엇인가? -Carol McFadden, 영국문화원 프로그램매니저 -신종호, 한국장애인문화예술원 이사장 -강성국, 무용수 -이동엽, 작가 -Abid Hussain, 잉글랜드예술위원회 문화다양성 부장 -강득주, 잠실창작스튜디오 매니저 |
| 14:00-16:00 | ②테크놀로지를 활용한 공연/시각예술 환경 및 장애예술 창작과정 -Jo Verrent, Unlimited 페스티벌 시니어 프로듀서 -Fiona Morris, The SPACE 예술감독 -Skinder Hundal, New Art Exchange 총감독 -이승택(피터리), 놀공 발전소 대표 -김윤철, 미디어아티스트 -유원준, 앨리스온 디렉터 -김치앤칩스, 미디어아티스트 |
||
| 18:00-20:00 | 칸두코무용단 내한공연 (Beheld & Let‘s Talk About Dis) | ||
| 장애예술 공연, Performance | ||
|---|---|---|
| 12.4(일) | 15:00-16:30 | 칸두코무용단 내한공연(Beheld & Let‘s Talk About Dis) |
사전 참가신청 후 컨퍼런스 참석자(선착순 30명)에게는 블루투스 키보드를 선물로 드립니다. *행사장에서 본인확인 후 증정 12월 1일 컨퍼런스만 해당