공모

이메일 전송

해외창작거점예술가파견지원 5차 - 체코 프라하음악원 작곡가 파견

시작일 2013.08.05
마감일 2013.08.21
조회수 15125
등록일 2013.07.30

첨부파일

사업목적: 해외 창작거점에 예술가를 파견하여 예술가의 창작역량을 강화하고, 국제 네트워크 확대 기회를 제공함

사업개요: 주관처 : 체코 프라하 음악원(Pražská konzervatoř, The Prague Conservatoire); 참가기간 : 2013. 9월 시작 (3개월)
※ 현지 기관과 일정 조정이 필요할 수도 있음; 주요 프로그램 : 프라하음악원에서의 작곡 강습, 작곡 활동 및 세미나 등 참가, 성과 보고 연주회 개최

지원신청자격: 만 35세 이하의 작곡가; 현지 비자발급에 결격 사유가 없으며, 영어나 현지어로 기본적인 의사소통이 가능한 예술인
※ 대학교 재학생은 제외; 문예진흥기금 지원 조건에 동의하는 자

사업추진절차

1.계획서 공모(지원신청 접수)→2.지원심의 진행→3.지원대상 확정→4.지원금 지급→5.사업실행→성과보고 평가 및 환류

지원대상 결정 및 진행

1단계 : 한국문화예술위원회 측에서 심의를 통해 3인의 후보자를 선정
2단계 : 체코 프라하 음악원 측에서 심의를 통해 3인의 후보자 중 최종 1인 선정
※ 1단계에서 선정된 3인의 후보자는 소정의 양식에 의거하여 체코 프라하 음악원 측으로 영문신청서 및
첨부자료를 제출

지원신청기간: 신청대상 사업기간 : 2013. 10. 1(화) ~ 2013.12.31(화)(세부일정 조정 가능); 신청접수 기간 : 2013. 8.5(월) ~ 2013. 8.21(수); 심의기간 : 2013. 8월 ~ 9월 중

지원항목: 왕복항공료 : 2,500,000원 내 실비(이코노미 클래스 기준); 숙박비 : 월 1,170$(공무원 여비규정을 준용한 금액의 60%); 식비 및 일비 : 월 1,134$(공무원 여비규정을 준용한 금액의 60%); 프로그램 참가 및 연주회 개최비용(예술위와 체코 프라하 음악원의 협의에 따라 조정); 체코 프라하 음악원 교수로부터 작곡 관련 과목 사사
※ 비자 및 초청장 발급비, 보험 가입비 등은 참가자 개인 부담

사업 세부내용

사업 세부내용

※ 프로그램 세부 소개
사 업 명 : 체코 프라하 음악원 작곡가 파견 사업
기 관 명 : 체코 프라하 음악원(Pražská konzervatoř, The Prague Conservatoire)
소 재 지 : 체코(Czech) - 프라하(Prague)
주 소 : Na Rejdišti 1, 110 00 Praha 1, Czech
홈페이지 : http://www.prgcons.cz
연혁
- 1808년 체코 귀족들의 발의를 통해 설립헌장 공포, 1811년 첫 학기를 시작. 초창기에는 오케스트라 음악
   중심으로 교육을 시작했으나, 곧 성악 등의 교육이 확대. 유럽에서 음악원이 개원하기 시작하던
   초창기의 대표적인 음악원으로 유구한 역사와 전통을 자랑함.
- 프라하 음악원 출신의 대표적인 음악가로 안토닌 드보르작(Antonín Dvořák,1841~1904) 이 있다.
   그는 1891년 신설된 작곡과의 교수로 임용되어 수많은 제자들을 길러내고, 나중에
   프라하 음악원의 원장까지 역임함.
기대효과
- 음악원과의 협의를 통해 파견 기간 동안의 프로그램을 구성ㆍ진행하여, 작곡가의 창조 역량 강화를 증진함
- 유럽지역의 우수한 연주자, 작곡가 등 예술인들과의 교류를 통한 예술적 역량 성장 및 네트워크 형성의
기회를 제공 - ‘유럽의 심장’, ‘백탑의 황금도시’, ‘북방의 로마’, ‘유럽의 음악원’ 등 수많은 수식어가 따라다니는
전통과 예술의 도시 프라하에서의 거주를 통한 다양한 문화적, 예술적 경험

세부 프로그램

세부 프로그램
구분	내용
강의	- 전담 지도교수와의 1:1 작곡 강의 - 작곡 클래스의 학생들과의 공동 강의 등
세미나 및 워크숍	- 작곡 관련 세미나 및 워크숍 진행 (※ 세부 프로그램 협의 필요)
공연	- 파견 기간 동안 작곡가가 창작한 작품을 연주하는 연주회 개최 (※ 워크숍 콘서트 및 렉쳐 콘서트 등 프로그램 세부 형식은 협의 필요)
기타	- 음악원과의 협의에 따라 자유시간에는 프라하 체험, 타 예술기관 방문 등 자유 프로그램 진행 가능 - 예술위와의 협의에 따라 한국에서 성과 보고 형식의 프로그램(창작작품 연주회) 등을 진행할 수 있음

※ 모든 프로그램은 기본적으로 체코어로 진행되나, 예술위원회 파견 작가의 경우 영어 강의 운영 예정

지원심의기준

지원심의기준
영 역	평가 항목	세부 평가 내용
계획단계(P)	사업계획의 충실성·타당성(40%)	신청인은 프로그램에 대한 뚜렷한 참가 동기 및 활동 목표를 가지고 있는가? 신청인의 실적·경력을 볼 때 동 프로그램에 참가하는 것이 적합한가? 영어나 현지어 의사소통에 문제가 없으며 해당국가 비자 발급에 결격사유가 없는가?
집행단계(D)	성공적인 프로그램 참여 가능성(30%)	신청인의 작품활동, 프로그램 참가계획이 동 프로그램에 부합하고 예술적으로 우수한 실적을 거둘 것으로 예상할 수 있는가? 신청인이 해외 예술가들과 상호 교류하며 자신의 작품활동을 통해 성공적으로 프로그램에 참여할 잠재력을 가지고 있는가?
성과단계(S)	기여도와 파급효과(30%)	신청자가 제출한 사업계획은 예술위원회의 전략목표 달성에 기여하며 우리 문화예술의 국제교류 확대를 기대할 수 있는가? 프로그램을 통해 신청인의 예술적 역량 향상을 기대할 수 있는가? 신청자의 동 프로그램 참가로 국제적 네트워크 구축 및 발전을 기대할 수 있는가? 사업결과에 대한 자체 평가 및 환류를 통한 자기 발전계획을 갖고 있는가?

※ 필요시 인터뷰 심사 가능

지원신청서 제출 방법: 인터넷 지원신청(우편 및 직접 방문 접수를 하지 않습니다.)
※ 국가문화예술지원시스템(http://arko.artskorea.or.kr) 사이트로 직접 접속하시거나,
예술위원회 홈페이지(http://www.arko.or.kr) 접속 후 안내절차에 따라 신청하시기 바랍니다.

제출서류 및 자료

2013년도 문예진흥기금 지원신청서

| 작성요령

※ 별도 제출하지 마시고 인터넷 지원신청등록시 반드시 첨부하여 제출해 주시기 바랍니다.

심의에 필요한 자료
※ 별도 제출하지 마시고 지원신청서의 ‘참고자료’면에 삽입하여 제출해 주시기 바랍니다.
※ 악보 및 음원의 경우 별도 파일로 제출가능하며, 악보는 이미지 파일 또는 PDF 파일로 보내주십시오.
작곡프로그램 파일(피날레, 시벨리우스 등)은 불가합니다.

최근 3년간 신청인의 주요 문화예술 활동경력 증빙자료
(프로그램, 책자, 음반 등-각각 2매 이내)
필수) 어학 능력 증빙자료 : 공인자료 제출. 해외 학위 소지자는 관련 증빙자료로 대체 가능(공인자료가 없는 경우 신청인 자평 어학 수준 기술 요망)
필수) 작곡 악보(2편 이내), 작품(mp3 파일 형식, 3개 이내)
기타 심의에 도움이 된다고 판단되는 자료(해당사항 있을 경우)

필요한 자료 제출은 email 제출(파일)을 원칙으로 하되, 책자 등 파일첨부가 불가능한 경우에 한해 우편으로 제출하시기 바랍니다.(제출된 자료는 일체 반환하지 않습니다)

email 제출 : exchange@arko.or.kr
(파일수가 많을 경우 압축파일로 묶어서 제출해주세요)
※ 문예진흥기금사업명-신청주체명(예시 : 신청자명-체코 프라하 음악원 작곡가 파견지원)
우편 제출 : 서울시 구로구 새말로 120(구로동 26-1) 한국문화예술위원회 국제교류부 (152-838)
※ 신청접수 마감일(2013. 8. 21) 우체국소인일까지 유효
봉투 겉면 작성 예시: 2013년 창작거점 5차 공모-음악분야(신청자명-체코 프라하 음악원 작곡가 파견지원)

문의처: 해외창작거점 예술가파견사업 음악분야 담당 ☎ 02-760-4741
※ 지원항목 및 일정은 현지 기관과의 사정에 따라 변경될 수 있음
※ 동 사업의 참가자는 본인의 안전에 대해 스스로 책임이 있으며, 사업기간동안 적절한 보험에 가입하여야 함

자료담당자[기준일(2013.7.30)] : 국제교류부 임기현 02) 760-4741
게시기간 : 13.7.30 ~

다음글 해외창작거점예술가파견지원 6차-미국 뉴욕 무대예술가 파견 2013.08.16
이전글 2013 차세대예술인력육성사업(AYAF)_문학분야 3차 모집요강 2013.07.25

담당자명: 사업별 담당자 문의
담당부서: 대표번호
담당업무: 사업별 담당자 문의
전화번호: 061-900-2100

공모안내

공모

해외창작거점예술가파견지원 5차 - 체코 프라하음악원 작곡가 파견