한국문화예술위원회는 2014년도 국민체육진흥투표권 공익사업적립금 국제교류분야 지원사업 4차 공모 사업에 대하여 다음과 같이 지원신청을 안내하오니 많은 참여를 바랍니다.

국제교류분야 4차 공모 상세안내

국제교류분야4차공모 사업 상세안내

사업명	공모대상	신청 접수기간	심의 일정	결과발표	양식	작성 요령
- (토토)해외레지던스참가지원(기획형) 인도 인코센터 협력 상암하우스 레지던시 이란 테헤란대학교 슬로베니아 루블랴나대학교	14.11월~12월 내 사업추진 시작 가능자	14.9.26(금)~10.7(화) 18:00까지	14.10월 중순	14.10월 말

※ 이란 테헤란대학교, 슬로베니아 루블랴나대학교의 사업 추진 기간은 14.12월 시작 시, 15.3월까지(3개월)
※ 인도 인코센터 협력 상암하우스 레지던시 사업 추진 기간은 14.12.28~15.1.28(1개월)

지원대상사업

국제교류분야4차공모 사업 상세안내

구분	파견 기관	비고
인도상암하우스	내용 : 개인 창작활동 파견작가 : 문인 1인 (시인, 소설가, 극작가) 파견일정 : ‘14.12.28~’15.1.28 (1개월) 소재지 : 인도 첸나이(남인도) 주소 : 51, 6th Main Road, Raja, Annamalaipuram, Chennai-600 028 홈페이지 : http://www.sangamhouse.org	해마다 전 세계에서 약 20명의 문인들을 초청하여 10주간(1월~3월)의 레지던시 프로그램 진행 (예술위원회 파견작가는 4주 동안 프로그램에 참여)
이란 테헤란대학교	내용 : 개인 창작활동 파견작가 : 문인 1인 (시인, 소설가, 극작가) 소재지 : 이란 테헤란 주소 : Faculty of foreign languages and literatures, North Karegar between street no.15 and 16 (adjacent to Faculty of Sports) 홈페이지 : http://www.ut.ac.ir/en	소속단과 : 어문대학 소속학과 : 외국어학부 소속 기관에서 한국문학강의 2회
슬로베니아 루블랴나대학교	내용 : 개인 창작활동 파견작가 : 문인 1인 (시인, 소설가, 극작가) 소재지 : 슬로베니아 루블랴나 주소 : Univerza v Ljubljani, Kongresni trg 12, 1000 Ljubljana 홈페이지 : http://www.uni-lj.si/eng/ 대학소개자료 : http://www.uni-lj.si/elektronske-knjige/ Univerza-v-Ljubljani-predstavitev/ Univerza%20v%20Ljubljani.html	소속단과 : 인문대학 소속학과 : 아시아&아프리카학과 소속 기관에서 한국문학강의 2회

지원신청자격

문인(시인, 소설, 극작가)

• 희곡을 제외한 장르 : 최소 1권 이상의 발간 실적이 있는 문인
• 희곡 : 최소 1편 이상 공연 실적이 있는 문인

영어나 현지 언어로 의사소통에 문제가 없는 자, 비자 발급 결격 사유가 없는 자

지원신청가능 여부 확인 : 공모사업 지원신청 대상 및 자격

지원항목 : 항공료 등 레지던스 체류활동을 위한 직접 경비

지원규모 : 1천만원 ~ 2천만원
※ 사업의 규모와 성격에 따라 조정될 수 있음

공통지원항목 : 왕복 항공료, 숙박비, 체류비

사업별 지원항목 : 코디네이터 사례비, 한국문학강의 사례비, 작가키트 번역 및 제작비

지원심의기준

국제교류분야4차공모 사업 상세안내

영 역	평가 항목	세부 평가 내용
계획 단계 (P)	사업계획의 충실성·타당성 (40%)	신청인은 프로그램에 대한 뚜렷한 참가 동기 및 활동 목표를 가지고 있는가? 신청인의 실적·경력을 볼 때 동 프로그램에 참가하는 것이 적합한가? 영어나 현지어 의사소통에 문제가 없으며 해당국가 비자 발급에 결격사유가 없는가?
집행 단계 (D)	성공적인 프로그램 참여 가능성 (30%)	신청인의 작품활동, 프로그램 참가계획이 동 프로그램에 부합하고 예술적으로 우수한 실적을 거둘 것으로 예상할 수 있는가? 신청인이 해외 예술가들과 상호 교류하며 자신의 작품활동을 통해 성공적으로 프로그램에 참여할 잠재력을 가지고 있는가?
성과 단계 (S)	기여도와 파급효과 (30%)	신청자가 제출한 사업계획은 예술위원회의 전략목표 달성에 기여하며 우리 문화예술의 국제교류 확대를 기대할 수 있는가? 프로그램을 통해 신청인의 예술적 역량 향상을 기대할 수 있는가? 신청자의 동 프로그램 참가로 국제적 네트워크 구축 및 발전을 기대할 수 있는가? 사업결과에 대한 자체 평가 및 환류를 통한 자기 발전계획을 갖고 있는가?

지원신청서 제출 방법

2014년도 국민체육진흥투표권 공익사업적립금
지원신청서 지원신청서 작성요령

한국문화예술위원회 국가문화예술지원시스템 (http://www.ncas.or.kr)을 통한 인터넷 신청 접수
※ 서면접수는 하지 않습니다. 자세한 사항은 인터넷 지원신청 방법을 참조하시기 바랍니다.

심의에 필요한 자료

최근 2년 간 신청인(단체)의 주요 문화예술 활동경력 증빙자료
(언론, 전문지 등의 보도내용, 평론 자료 스크랩, 행사 사진 자료)

신청자 본인의 대표 작품집 1부 (우편 발송)

기타 심의에 도움이 된다고 판단되는 자료 (해당사항이 있을 경우)

국제교류분야4차공모 사업 상세안내

필요한 자료 제출은 email 제출(파일)을 원칙으로 하되, 팜플릿, 책자 등 파일첨부가 불가능한 경우에 한해서 우편으로 제출하시기 바랍니다.(제출된 자료는 일체 반환하지 않습니다.) email 제출 : exchange@arko.or.kr(파일수가 많을 경우 압축파일로 묶어서 제출해주세요) ※ 문예진흥기금사업명-신청주체명.확장자 우편 제출 : 전라남도 나주시 빛가람로 640 한국문화예술위원회 국제교류부 (우 520-350) ※ 공모 관련 자료 : 접수 마감일 우체국 소인분까지 유효 - 봉투 겉면 작성 예시 : 2014년 공모(4차)-문학분야(신청자명-인도 인코센터 협력 상암하우스 레지던시 참가지원)]

지원심의 결과 발표

심의결과 발표 : 2014.10월 말

한국문화예술위원회 홈페이지(http://www.arko.or.kr)→ 사업소개→ 지원사업공고(지원선정 사업에 한함) 및 국가문화예술지원시스템(http://www.ncas.or.kr)을 통한 개별 확인

문의처

국제교류부 문학담당 전현희 061-900-2215 / hhjeon@arko.or.kr