본문 바로가기

공모안내

Arts Council Korea
아르코는 문화예술 활동을 적극적으로 지원합니다.

공모

종료 해외창작거점예술가파견지원 6차-미국 뉴욕 무대예술가 파견

  • 시작일 2013.08.19
  • 마감일 2013.08.30
  • 조회수 17262
  • 등록일 2013.08.16
첨부파일

해외창작거점예술가파견지원 6차-미국 뉴욕 무대예술가 파견


사업목적
아르코국제공연예술전문가시리즈(AIPAPS)의 후속지원으로 개설된 본 사업은 미국 뉴욕에서 활동하는 무대음향 디자이너 스캇 레러(Scott Lehrer)에게 예술가를 파견하여 함께 작업할 기회를 제공함으로써 창작역량을 강화하고, 국제 네트워크를 확대할 기회를 제공함
전시 개요
아르코국제공연예술전문가시리즈
  • ARKO International Performing Arts Professional Series (AIPAPS)
    2011년부터 개최한 AIPAPS는 국내 공연예술계 종사자들의 능력 개발을 돕고 경쟁력을 강화하기 위해 공연예술 각 분야(무대, 조명, 음향, 의상, 테크니컬 디렉션, 예술경영 등)의 전문가를 해외에서 초청하여 매년 워크숍 및 심포지엄을 시리즈로 개최
사업개요
파견 기간 : 2013. 9. 20 ~ 2013. 12. 19 (3개월)
※ 파견 기간은 파견처와 최종 선정자의 일정 조율을 통해 확정
파견처 : 미국 뉴욕 스캇 레러 사운드 디자인(Scott Lehrer Sound Design, Ltd)
지원신청자격
무대음향 예술가
영어로 의사소통 가능한 자
비자 발급에 결격 사유가 없는 자
문예진흥기금 지원 조건에 동의하는 자
사업추진절차
사업추진절차
1.계획서 공모(지원신청 접수)→2.지원심의 진행→3.지원대상 확정→4.지원금 지급→5.사업실행→성과보고 평가 및 환류
지원대상 결정 및 진행
  • 1단계 : 한국문화예술위원회 측에서 심의를 통해 5인의 후보자를 선정
  • 2단계 : 스캇 레러 측에서 심의를 통해 최종 1인 선정(필요시 인터뷰 심사 가능)
지원신청기간
사업기간 : 2013. 9.20(금) ~ 2013.12.19(목) *세부일정 조정 가능
신청접수기간 : 2013. 8.19(월) ~ 2013. 8.30(금) *18:00 마감
심의기간 : 2013. 8.30(금) ~ 9.4(수)
심의결과발표 : 2013. 9.5(목)
지원항목
왕복항공료 : 2,500,000원 내 실비(일반석 기준)
숙박비 : 월 USD 2,376 (공무원 여비규정을 준용한 금액의 60%)
식비 및 일비 : 월 USD 1,674 (공무원 여비규정을 준용한 금액의 60%)
프로그램 참가비 : 파견기간 내 현지에서 열리는 관련 분야 컨퍼런스, 워크숍 등의 프로그램에 참가하고자 할 경우 예산 범위 내에서 지원 가능
※ 자세한 사항은 담당자와 상의 후 진행
※ 본 사업 참가자는 본인의 안전에 대해 스스로 책임이 있으며, 사업기간동안 적절한 보험에 가입하여야 하고
    비자 발급비, 보험 가입비 등은 본인이 부담하여야 함
사업 세부내용
사업 세부내용
1. 스캇 레러 약력
  • 음향 디자이너, 엔지니어, 프로듀서
  • 활동 분야 : 브로드웨이 뮤지컬, 음반 레코딩, TV 다큐멘터리, 라디오 드라마, 영화음악, 전시장 음향 설치 등
  • 2008년 뮤지컬“South Pacific"으로 음향 분야 최초 토니상과 드라마데스크상 수상
  • 최근 주요 작품 : 뮤지컬 “Chicago" 미국, 영국 투어, ”Lucky Guy(톰 행크스 주연, 조지 울프 연출)", 윈튼 마살리스의 듀크 엘링턴 리뷰 “Cotton Club Parade(워렌 칼라일 연출)”, “Chaplin(드라마데스크상 수상, 브로드웨이 및 러시아 상연)”, “Death of a Salesman(토니상 후보, 필립 세이모어 호프만 주연, 마이크 니콜스 연출)”, Loudon Wainwright 레코드 "High, Wide and Handsome(그래미상 수상)" 등
  • 현재 Bennington College의 Music Recording and Sound Design 교수로 재직
  • www.scottlehrersound.com
2. 파견기간 내 주요 참여 예정 작품
  • [연극] “Betrayal” (9. 16 ~ 10. 20, 브로드웨이)
  • [연극] “The Apple Family Plays” (10. 20 ~ 11. 22, 퍼블릭시어터)
  • [다큐멘터리] “Kennedy NBC documentary film mix ”(10. 20 ~ 10. 30, 스튜디오)
  • [뮤지컬] “A Bed And A Chair” (11/5 ~ 11/13, 뉴욕시티센터)
  • [뮤지컬 워크숍] “An American in Paris” (12. 1 ~ 12. 10, 리허설 장소)
    ※ 참여 작품은 사정에 따라 변경될 수 있음
지원신청서 제출(인터넷)
지원신청서는 신청기간 중 국가문화예술지원시스템(http://arko.artskorea.or.kr)을 이용하여 인터넷으로 제출
지원신청서 제출(인터넷) 유의사항
[유의사항]
  • 회원가입 -> 로그인 -> 지원신청등록(해외창작거점 예술가파견지원 6차) -> 지원신청서 및 작성요령 다운로드
    -> 작성 후 첨부 -> 제출
  • 첨부파일 제목은 ‘2013년_지원사업명_신청자명’으로 제출 (예시 : ‘2013_해외창작거점예술가파견지원6차_홍길동’)
  • 지원신청등록 시, 사업장소는 ‘스캇 레러 사운드 디자인’으로 입력
  • 지원신청등록 시, 총 소요액, 지원 신청액은 및 수입예산, 지출예산은 모두 ‘0’으로 입력
추가서류 제출(이메일)
영문 이력서(자유양식, MS 워드 사용)
영문 자기소개서(자유양식, MS 워드 사용)
※ 본 사업의 참여목적, 기대효과, 경력계획 및 장기적 비전과 목표, 성장과정 등 본인을 소개할 수 있는 사항들을
    포함하여 작성
작품활동 증빙자료 : 포트폴리오, 작품 설명(영문), 오디오파일, 작품 사진, 영상 등
유의사항
[유의사항]
  • 유의사항
  • 모든 추가서류는 파일 압축 후 exchange@arko.or.kr로 제출
  • 메일 제목 및 압축 파일 제목은 ‘분야첨부_지원사업명_신청자명’으로 제출 (예시 : ‘무대예술첨부_해외창작거점예술가파견지원6차_홍길동’)
  • 책자 등 이메일로 제출 불가능한 자료는 우편으로 제출할 수 있으나 신청 마감기한 내에 도착한 자료만 유효하며 제출한 자료는 일체 반환되지 않음
  • 보내실 곳: 서울시 구로구 새말로 120(구로동 26-1) 한국문화예술위원회 국제교류부 [152-838]
지원심의기준
지원심의기준
영 역 평가 항목 세부 평가 내용
계획
단계(P)
사업계획의
충실성·타당성(40%)
  • 신청인은 프로그램에 대한 뚜렷한 참가 동기 및 활동 목표를 가지고 있는가?
  • 신청인의 실적·경력을 볼 때 동 프로그램에 참가하는 것이 적합한가?
  • 영어나 현지어 의사소통에 문제가 없으며 해당국가 비자 발급에 결격사유가 없는가?
집행
단계(D)
성공적인 프로그램
참여 가능성(30%)
  • 신청인의 작품활동, 프로그램 참가계획이 동 프로그램에 부합하고 예술적으로 우수한 실적을 거둘 것으로 예상할 수 있는가?
  • 신청인이 해외 예술가들과 상호 교류하며 자신의 작품활동을 통해 성공적으로 프로그램에 참여할 잠재력을 가지고 있는가?
성과
단계(S)
기여도와
파급효과(30%)
  • 신청자가 제출한 사업계획은 예술위원회의 전략목표 달성에 기여하며 우리 문화예술의 국제교류 확대를 기대할 수 있는가?
  • 프로그램을 통해 신청인의 예술적 역량 향상을 기대할 수 있는가?
  • 신청자의 동 프로그램 참가로 국제적 네트워크 구축 및 발전을 기대할 수 있는가?
  • 사업결과에 대한 자체 평가 및 환류를 통한 자기 발전계획을 갖고 있는가?
참고자료
해외창작거점 예술가파견사업 참가 후기(무대조명, 이주원)상세내용보기
문의처
해외창작거점 예술가파견사업 무대예술분야 담당 김진경 ☎02-760-4745, jkkim@arko.or.kr


자료담당자[기준일(2013.8.19)] : 국제교류부 김진경 02-760-4745
게시기간 : 13.8.19 ~

담당자명
사업별 담당자 문의
담당부서
대표번호
담당업무
사업별 담당자 문의
전화번호
061-900-2100